Well, I decided to use `do-release-upgrade`. That just set me up to upgrade to 12.10. I again used `do-release-upgrade` and that set me up to upgrade to 13.10. I accepted that, and assumed that afterwards `do-release-upgrade` would set me up to upgrade to 14.04; that in fact happened.
My first upgrade from 12.04 -> 12.10 was not smooth, as I first reported here. Although going through the motions for the locale refresh showed no changes, it must have reset something OK for the next try to work at all. However, the update ended in an Error. Instead of exiting with "x", I hit "r" to go through the cache again and that completed OK.
So, perhaps the problems I had in my 12.04 system were the reason that I was not directly offered the 14.04 upgrade?
Note that upgrading to 14.04 also installs apache 2.4, which may require some care for SSL pages and for .htaccess files, etc. See:
http://httpd.apache.org/docs/trunk/en/upgrading.htmlhoopycat wrote:
Since 12.04 and 14.04 are both LTS releases, can't you just upgrade directly between them?