Dear Michal,
Your instructions helped me to dig deeper into the server itself, I used additional guidance on basic unix commands to move between directories and list the files.
Apparently the sudo command you suggested to restart nginx did work for the restart, but the website is still showing the same message. Also a sudo reboot command did let the application server reboot, but still no success in accessing the website.
Perhaps I need to do more, but then the link you provided is showing too many options I guess. And the gunicorn is also completely new and has not been in place before. So I am not sure I need it at all. So any further help would be appreciated very much.
In particular, how can I find and restart the application server?
In the meanwhile, with other commands to read the log file, I could detect one error in the nginx error log file:
2013/08/13 21:16:40 [error] 1676#0: *1 connect() failed (111: Connection refused ) while connecting to upstream, client: 86.81.201.17, server: r4c.clinicaltemplates.org, request: "GET /accounts/login/?next=/ HTTP/1.1", upstream: "fastcgi://127.0.0.1:8082", host: "r4c.clinicaltemplates.org"
Perhaps this points to the next step? But again, I do not know where to go.
William